查看原文
其他

今天,洪森哭了......

2016-11-04 柬小单 柬埔寨柬单网


消息来源:Fresh News


今(4)日,洪森总理

在自己Facebook主页上

发布了一篇文章

名叫《无法忘记的痛苦》

来悼念在波尔伯特时期死去的大儿子。


看完瞬间绷不住泪



据说,那时洪森和文拉妮生第一个孩子。当时,洪森正在前线打仗,上级不同意他回家探望。孩子刚出生就不幸夭折了。医院瞒着文拉妮,把孩子匆匆掩埋,至今不知尸骨何在。

 

洪森时常想念他的第一个孩子,再过六天就是儿子40年忌日。

 

看他怎么说?

 

文章内容如下:《无法忘记的痛苦》

 

我可怜的儿子,在过几天就是你40年的忌日,在波尔伯特时期(1976年11月10日-2016年11月10日)。父亲和母亲都无法忘记发生在你和我们身上的悲剧。现在我们为了悼念你和纪念痛苦的日子整理你的墓地和准备了歌曲。

 


父亲还记得很清楚,在1976年11月10日早上6点在你出世之后,你从医生的手中掉落,磕到了床角,背部骨头断裂。当初,父亲从库达(音译)村前往医院。没有父亲在身边,你母亲一个人生产。我没有完成一个作为人夫、人父的责任。因为在当时,不仅是我,全国的人民比猫狗还没有权利。连猫狗都比人有权利保护它的孩子。但就像是神的安排,让我可以在那个时候与指挥官前往特本克蒙村,让我有机会在医院看望你和你的母亲。

 

震惊的事情发生了,当我走进医院的时候,听到与你的母亲一起住院的病人说“拉妮生了 但是孩子夭折了”。我努力跑向你,看见你口中不停的流血,我大声叫喊让大家帮忙,救救我的孩子,那个时候你的母亲还在昏迷中没有意识,也不知道你的离去。

 

我什么都做不到,我请求那无情的指挥官,让我带着孩子去埋葬,并照顾你的母亲,但不仅没有得到许可,还被严重的羞辱“你不是医生”“就算你留在这里,孩子也不会活过来”“医生会拿孩子去埋葬,不用你自己做”“组织的工作比个人的工作重要”等。

 

即使很痛苦我还是得忍着,因为我的工作是解救整个柬埔寨人民离开这个专制政权。我没有什么可以给你我的孩子,除了父亲身上的一条围巾,为了包紧孩子的身躯。我去照看你刚醒的母亲,告诉她孩子死了,并取名叫“可怜”(翻译)。这个名字一直留着我的脑海里,就像你一直在保佑我们一样。

 

他们逼迫我离开你和你的母亲,那是充满痛苦和泪水。在3天过后,我才被允许见到你和你正在生病的母亲,高棉人叫这个病是“说硕”(音译),我带着你的母亲离开医院让高棉传统医婆救救你的母亲。我对不起你我的孩子,我都不知道你的尸骨被埋葬或者丢弃在什么地方,因为我第一时间要带着你的母亲离开医院找到医婆。我没有时间寻找你的尸骨,希望你能理解,然后希望你可以来到我们在1980年为你做的墓碑。

 

每当我想起这段痛苦的经历,我的泪水还是流下,这是思念的泪水、是痛苦的泪水,是百万柬埔寨人民死于波尔伯特的泪水,就像我们家受到的折磨一样。

 

过去,你的弟弟妹妹和侄子侄女都来看望过你,父母也来为你扫墓。希望孩子你继续保佑父母、弟妹和侄儿们。

*此文为柬埔寨柬单网原创文章特此声明


【相关链接】

洪森:柬埔寨什么都不缺,就缺钱。

洪森自掏腰包,竟送奥运健儿去了这样一个地方

柬埔寨的洪森总理真的喜欢自拍吗?!


-End-


关注并点击 关键词 查看往期精彩内容

吃喝玩乐打车租房假期驾照签证电信小费遗失护照银行旅行房地产投资入籍柬埔寨保险二手店防抢劫徒步地图免费吃榴莲柬语安全出入境拒绝小费吴哥窟客运巴士丨约炮丨约会丨生病丨柬新娘



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存